Kırgızlar Kitabı Çevrim İçi Toplantısı

TÜRKSOY
27 Ağustos 2020, Perşembe

Uluslararası Türk Kültürü Teşkilatı (TÜRKSOY), Kanıbek İMANALİYEV’in “Kırgızlar” isimli eserinin Türkçe çevirisini okuyucularla buluşturdu. Çevrim içi olarak TÜRKSOY Kırgızistan Temsilcisi Hocageldi KULUEV moderatörlüğünde düzenlenen tanıtım etkinliğine TÜRKSOY Genel Sekreteri Düsen KASEİNOV, Kırgızistan Ankara Büyükelçisi Kubanıçbek ÖMÜRALİYEV, Kırgız Cumhuriyeti Kültür Enformasyon ve Turizm Bakan Yardımcısı Kayrat İMANALİYEV ve KIRGIZLAR isimli eserin yazarı Kanıbek İMANALIYEV, katıldı. Etkinlik programında yer alan ancak Türkiye'nin Giresun şehrinde yaşanan sel felaketi nedeniyle etkinliğe katılamayan TBMM Türkiye-Kırgızistan Dostluk Grubu Başkanı, Giresun Milletvekili Sabri Öztürk ise toplantıya gönderdiği video mesaj ile iştirak etti.

Konuşmasında kültür ve tarihinin öteden beri diğer milletler tarafından ilgiyle takip edilen Türklerin köklü kültürünü tanıtmak amacıyla yeni bir önemli projeyi daha hayata geçirildiğini kaydeden Genel Sekreter Kaseinov, Kırgız halkının kültürü, tarihî, örf ve âdetleri, ünlü insanları, kutsal mekânlarıyla ziyaretgâhlarının güzel bir anlatım diliyle yansıtıldığı “KIRGIZLAR” kitabının Türkçe yayımlanıyor olmasının Türk Dünyası ve kardeş halklarımız için güzel bir hediye olduğunu vurguladı.

Çevirisini Kırgızistan'dan Kaniyet Abdıkerimova ve Şaazat Barıktabas'ın yaptığı Kanıbek İmanaliyev’in “KIRGIZLAR” kitabı bu güne kadar Rusça, İngilizce, Almanca, Çince ve Arapçaya tercüme edilmiş ve birçok uluslararası kitap fuarında ödüle layık görülmüştür.

Haber Galerisi