― 12 февраля 2022 г.
На Украине состоялась презентация арт-альбома ТЮРКСОЙ «Читая Низами Гянджеви»
11 февраля 2022 года в Азербайджанском культурном центре при Днепровском техническом университете Украины.состоялась презентация изданного ТЮРКСОЙ арт-альбома «Читая Низами Гянджеви».
С приветственным словом на мероприятии выступили посол Азербайджана в Украине Эльмира Ахундова, генеральный секретарь ТЮРКСОЙ Дюсен Касеинов, ректор Днепрского технического университета Александр Азюковский, президент Днепропетровской азербайджанской диаспоры Наджаф Ахмедов, руководитель Азербайджанского культурного центра при университете Геннадий Онищенко и писатель Григорий Гусейнов.
В своем выступлении генсек Касеинов отметил следующее: «Назими – это всемирно известный поэт, который своим творчеством оказал влияние не только на азербайджанскую и тюркскую литературу, но и на всю мировую литературную географию. Он повлиял на развитие литературы и искусства своими уникальными произведениями, наиболее полно представляющими искусство поэзии и содержащими богатые традиции устной народной литературы; его произведения внесли большой вклад в развитие книжного искусства, миниатюрной живописи, различных видов изобразительного и декоративно-прикладного искусства, а также его творческое наследие нашло свое широкое отражение в области музыки, кино, театра, балета и живописи».
Посол Эльмира Ахундова коснулась деятельности ТЮРКСОЙ и подчеркнула, что организация проделала очень важную работу. Азербайджанская дипломат также выразила следующее: «ТЮРКСОЙ с момента своего создания занимается популяризацией культуры и искусства тюркских народов. Сегодня он проводит в городе Днепр презентацию арт-альбома «Читая Низами Гянджеви», посвященного великому азербайджанскому поэту Низами, а завтра откроет концертную программу, посвященную 100-летию Фикрета Амирова».
Эльмира Ахундова также представила книгу «Избранное из Гамсе Низами» на украинском языке, изданную Азербайджанским посольством.
В рамках мероприятия также состоялись чтение стихов известного азербайджанского поэта Низами в переводе на украинский язык студентами Днепровского технического университета и выступление танцевального коллектива. В рамках мероприятия также были выставлены образцы произведений, созданных художниками, вдохновленными творчеством Низами Гянджеви. В программе концерта украинская пианистка Анна Акименко и азербайджанский солист Ильхам Назар исполнили песни, созданные на основе творческого наследия Низами - «Без тебя» и «Любимая Джанан».
В завершение мероприятия генсек ТЮРКСОЙ Касеинов вручил Почетную медаль ТЮРКСОЙ в честь Низами писателю Григорию Гусейнову и скульптору Катибу Мамедову, а также памятную тарелку «Низами» – ректору Днепровского технического университета Александру Азюковскому и председателю Днепропетровской азербайджанской диаспоры Неджефу. Ахмедову.
