― 22 января 2021 г.
В Азербайджане состоялась презентация книги «Коркутнаме», издаванной ТЮРКСОЙ
В столице Азербайджана городе баку прошла презентация книги «Коркутнаме», недавно изданной ТЮРКСОЙ и в которой поэтом Кенаном Чарбога изложены истории Деде Коркута, эпического мудреца тюркского мира.
В данном мероприятии, принимающей стороной которого выступила президент Международного фонда тюркской культуры и наследия Гюнай Эфендиева, приняли участие министр культуры Азербаджанской Республики Анар Керимов, председатель комитета по культуре Национального собрания Азербайджана, депутат Ганира Пашаева, председатель Союза писателей Азербайджана Анар Рзаев, посол Турции в Азербайджанской Республике Эркан Озорал, ректор Азербаджанского университета языков Камал Абдулла, заместитель председателя Азербайджанского центра им. Ататюрка, депутат, академик Низами Джаферов, директор Азербайджанской национальной библиотеки профессор, доктор Керим Тахиров и представители культурных, творческих и литературных кругов Азербайджана.
Генеральный секретарь ТЮРКСОЙ Дюсен Касеинов, который представил произведение и поздравил азербайджанский народ с одержанной им славной победой, а также выразил чувство глубокого удовлетворения от возможности провести в штаб-квартире Международного фонда тюркской культуры и наследия презентацию данной книги, содержащей в стихотворной форме истории Деде Коркута, являющегося общим культурным достоянием тюркского мира, Руководитель Международной организации тюркской культуры подчеркнул, что ТЮРКСОЙ не прерывала свою деятельность даже в период тяжелой эпидемии и продолжила издание шедевров литературы тюркского мира. Одним из них является книга «Коркутнаме», которое содержит поэтическое повествование Кенана Чарбоги историй Деде Коркута. Таким образом творческое наследие, связанное с данным эпическим героем тюркского мира вновь достигнет молодой читательской аудитории в тюркских странах.
В своем выступлении на мероприятии Гюнай Эфендиева отметила, что первая презентация книги «Коркутнаме», изданной ТЮРКСОЙ и предисловие к которой принадлежит перу президента Турецкой Республики Реджепа Тайипа Эрдогана, состоялась в азербайджанском городе Физули, освобожденном от армянской оккупации, и первый экземпляр данного издания генсек ТЮРКСОЙ Дюсен Касеинов подарил Фонду тюркской культуры и наследия.
Обращая внимание присутствующих на значимость первой символической презентации, прошедшей в городе Фюзули, Эфендиева подчеркнула, что благодаря этому советы и истории Деде Коркута, являющегося символом единства тюркского мира, прозвучали на весь мир именно на карабахской земле, которая была разрушена и превратилась в риуны из-за оккупации, в результате чего действительная ситуация в данном регионе было вновь доведено до мировой общественности. Отметив, что данный успех стал отражением единства в помыслах и взаимопонимании двух братских организаций, Гюнай Эфендиева заявила, что ТЮРКСОЙ первой из международных организаций осуществила презентацию в Карабахе.
Выступая на мероприятии, министр культуры Анар Керимов отметил, что эпосы являются одним из основных способов передачи истории в тюркском мире, и заявил, что в этом году азербайджанский народ и его армия в эпической борьбе освободили оккупированные земли от врага. Руководитель культуры Азербаджана также подчеркнул, что книга «Коркутнаме», которая включила в себя поэтическое трактование историй Деде Коркуда турецким поэтом Кенаном Чарбога и была издана со стороны ТЮРКСОЙ, представляет из себя одну из самых важных произведений, появившихся в области письменной литературы за последние 10 лет. «Эпос «Китаби Деде Коркут» - это литературный памятник Азербайджана и других тюркских народов. Данное эпическое сказание служит надежным источником в понимании нашей истории и национальной идентичности», - добавил министр.
Выступая на мероприятии другие участники также коснулись значимости произведения «Коркутнаме» и поблагодарили всех, кто внес вклад в издание данной книги.
Завершилось мероприятие групповым фотографирование на память.