2 октября 2013 г.

Деятельность ТЮРКСОЙ способствует миру и стабильности

2 октября 2013 г.

Деятельность ТЮРКСОЙ способствует миру и стабильности

В Анкаре собрался Постоянный Совет министров культуры тюркоязычных стран под председательством Временного координатора ТЮРКСОЙ – Министра культуры и туризма Турецкой Республики Омера Челика. 

В Очередном 31-ом Заседании, проводимом в рамках празднования 20-летия со дня организации ТЮРКСОЙ, приняли участие Министр культуры и туризма Омер Челик, Генеральный секретарь ТЮРКСОЙ Дюсен Касеинов, министры культуры стран-членов Организации - Азербайджана, Казахстана, Кыргызстана, Туркменистана, членов-наблюдателей – субъектов Российской Федерации - Алтая, Башкортостана, Татарстана, Тывы, Саха (Якутии), Хакасии, а также АТО Гагаузия (в составе Республики Молдова) и Турецкой Республики Северного Кипра. На встречу были приглашены главы и представители Тюркского Совета, Совета Старейшин, ТюркПА, МФГС и Тюркской Академии.

На заседании Омер Челик отметил, что для него является большой честью и удовольствием принимать и приветствовать министров в Турции.

«Хочу выразить свою благодарность господам министрам, которые почтили нас своим присутствием, а также всем другим участникам этого особого собрания, организованного в рамках празднования 20-летия со дня основания ТЮРКСОЙ. Как вам известно, решение о создании ТЮРКСОЙ было принято в период великих преобразований международной системы посредством открытого обсуждения целей на будущее, на основе взаимоуважения и общих интересов», - сказал министр.

ПАСАЖЕННОЕ СЕМЯ ПРИНЕСЛО ПЛОДЫ ТВОРЧЕСТВА

«12 июля 1993 года министры Азербайджана, Казахстана, Кыргызстана, Турции, Туркменистана и Узбекистана, подписав соглашение о создании организации, заложили основу своего будущего на основе общего культурного наследия, чьи корни уходят в далёкое прошлое. Сегодня мы видим, что посаженное много лет назад семя проросло и принесло свои плоды. Мы с гордостью можем сказать, что в настоящее время ТЮРКСОЙ – это ЮНЕСКО тюркского мира. За прошедшие 20 лет на пути возрождения духовного общения тюркоязычных стран с большим успехом была осуществлена деятельность, направленная на сохранение и распространение
на международном уровне общих культурных ценностей Тюркского мира.»

ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ ТЮРКСОЙ СПОСОБСТВУЕТ МИРУ И СТАБИЛЬНОСТИ 

«Общая цель такого рода деятельности была достигнута благодаря единству языка, истории и культуры, а также путём приложения наших совместных усилий. ТЮРКСОЙ, созданная на основах общей культуры, ведёт свою деятельность ради укрепления братства между народами, не преследуя политических целей, что придаёт ей ещё большую ценность, возвышает миссию организации. Вместе с тем, многопрофильная работа организации способствует установлению культурного взаимообмена, стабильного мира, диалога и солидарности между всеми людьми доброй воли.

От музыкантов до художников, от литераторов до театральных артистов, ТЮРКСОЙ способствует культурному развитию во всех направлениях искусства. Путём обмена культурным богатством, нашим самым драгоценным сокровищем, мы постоянно расширяемся, обогащаемся, добиваемся новых успехов ради наших народов.»

ТЮРКСКИЙ МИР НЕ ОГРАНИЧИВАЕТСЯ ЛИШЬ СВОЕЙ ГЕОГРАФИЕЙ

«Празднуя 20-летие ТЮРКСОЙ, хочу выразить благодарность всем тем, кто внёс свой вклад в развитие организации за весь период её существования. Тюркский мир – это понятие культурного характера. Тюркский мир не ограничивается лишь своей географией.

В первую очередь, это структура, включающая культурные знания, философию, взгляды на жизнь, понятие эстетики, систему ценностей. В этом отношении, тюркский мир обладает своими уникальными особенностями, также как и арабский, славянский и испано-говорящий миры. Тюркский мир несёт в себе великое разнообразие, но в то же время, представляет неразделимую целостность. Тюркский мир включает географические регионы с населением и других народов, в течение долгих лет проживающих вместе с тюрками.»

ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ, КОСНУВШАЯСЯ ДУШИ НАРОДА, СПОСОБНА РАЗВЕЯТЬ ВСЕ СЛОЖИВШИЕСЯ СТЕРЕОТИПЫ И ПРЕДРАССУДКИ

«Сегодня здесь с нами присутствуют и представители министерства культуры Российской Федерации. Концепция нашего культурного сотрудничества широко принимается во внимание. Воспользовавшись случаем, хочу отметить, что участие суверенных государств Российской Федерации в деятельности ТЮРКСОЙ внесло огромный вклад в достижение культурных взаимоотношений между Россией и Турцией, которые мы наблюдаем сегодня.

Деятельность, коснувшаяся души народа, способна развеять все сложившиеся стереотипы и предрассудки. В этом контексте, очень большое значение имела возможность наших народов ближе познакомится друг с другом по окончании холодной войны.

Вкладом совместных усилий  развитие отношений между нашими государствами на основе общих интересов  и региональной принадлежности было закреплено учреждением в 2010 году созданием совета по сотрудничеству.

Желаю ТЮРКСОЙ долгих лет успешной деятельности на пути достижения целей к созданию более тесного культурного сотрудничества, дальнейшему укреплению братства народов и углублению нашей общей культуры.»


ПОСТОЯННЫЙ СОВЕТ ТЮРКСОЙ ВО ДВОРЦЕ ЧАНКАЯ

Постоянный Совет ТЮРКСОЙ, который ведёт свою работу в целях создания дружественных отношений между тюркоговорящими народами и государствами путём сохранения, развития и передачи будущим поколениям общей тюркской культуры, языка, истории, искусства и традиций, под председательством министра культуры и туризма Омера Челика был принят Президентом Турции Абдуллах Гюлем.

Источник: Министерство культуры и туризма Турецкой Республики

 

© 2022 TÜRKSOY - Все права защищены