― 27 октября 2022 г.
Uluslararası Kazak Ulusunun Öncü Aydını: Yazar, Devlet Adamı ve Bilgini Muhtar Avezov Konferansı
TÜRKSOY, Kazakistan Cumhuriyeti Ankara Büyükelçiliği ve Ankara Üniversitesi iş birliğinde Kazakistan Cumhuriyeti ve Türkiye Cumhuriyeti Arasındaki Diplomatik İlişkilerin 30. Yılı ve Muhtar Avezov’un Doğumunun 125. Yıl Dönümüne ithafen Ankara Üniversitesi Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi Farabi Salonu’nda “Uluslararası Kazak Ulusunun Öncü Aydını: Yazar, Devlet Adamı ve Bilgini Muhtar Avezov Konferansı” düzenlendi.
Saygı Duruşu ve Türkiye ile Kazakistan Millî Marşlarının okunmasıyla başlayan konferansın açış konuşmaları TÜRKSOY Genel Sekreter Yardımcısı Doç. Dr. Bilal Çakıcı, Kazakistan Cumhuriyeti Ankara Büyükelçisi Yerkebulan Sapiyev, AÜ, Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi Dekanı Prof.Dr. Levent Kayapınar ve AÜ, DTCF, Çağdaş Türk Lehçeleri ve Edebiyatları Bölüm Başkanı Prof.Dr. F. Sema Barutcu Özönder tarafından yapıldı.
Yaptığı konuşmada TÜRKSOY Genel Sekreteri Sultan Raev adına katılımcıları selamlayan Genel Sekreter Yardımcısı Bilal Çakıcı, Muhtar Avezov’u anlatırken dünyaca ünlü Kırgız yazar Cengiz Aytmatov’un Avezov hakkındaki görüşlerine yer verdi. Aytmatov’un “Dünyanın neresine gidersen gideyim yanımda iki şey bulundururum, birisi Manas, diğeri ise Muhtar Avezov” ifadelerini aktaran Çakıcı, Avezov’un edebiyatın çeşitli türlerinde önemli eserler bıraktığını vurgulayarak yine Aytmatov’un betimlemesiyle “Halkın duyguları Avezov’un kaleminden kuvvetli bir dalga olarak sahile vurmuştur” sözlerine değindi.
“Abay Yolu” romanı ile hem Abay Kunanbayev’i, hem de Kazakları dünyaya tanıtan Avezov’un sadece Kazaklar için değil kardeş halklar ve özellikle de Kırgızlar için önemine değinen Çakıcı, Kırgız halkının büyük destanı Manas’a sahip çıkarak yaşatılmasını sağladığı için de Kırgızistan’ın bir şükran nişanesi olarak Muhtar Avezov’un 2001 yılında Bişkek’te heykelinin yükseltildiğini aktardı.
TÜRKSOY olarak Muhtar Avezov’un doğumunun 125. yılını idrak ettiklerini kaydeden Çakıcı, bu kapsamda Zeynollo Kabdolov’un “Benim Auezov’um” kitabını Türkçeye aktararak yayınladıklarını belirtti.
Açış konuşmalarının ardından Çağdaş Türk Lehçeleri ve Edebiyatları Bölümü öğrencilerinin “Muhtar Avezov’un Sözünden” şiir dinletisi ve L. Gumilyov Avrasya Millî Üniversitesi Doktora Öğrencisi Asem Recepkızı’nın sunduğu müzik dinletisi yapıldı.
Etkinlik Muhtar Avezov’un sanatı, hayatı, çalışmaları hakkında sunumların yapıldığı oturumlarla devam etti.
Oturumlarda El-Farabi Kazak Millî Üniversitesi Kazak Edebiyatı ve Edebiyat Teorisi Bölüm Başkanı Prof. Dr. Alua Temirbolat, Ankara Üniversitesi, DTCF Öğretim Üyesi Prof. Dr. Gülsüm Killi Yılmaz, Prof. Dr. Melek Erdem, Doç. Dr. Zhazira Otyzbay, Ankara Hacı Bayram Veli Üniversitesi, Edebiyat Fakültesi Öğretim Üyesi Prof. Dr. Güljanat Kurmangaliyeva Ercilasun, Kütahya Dumlupınar Üniversitesi, Eğitim Fakültesi Öğretim Üyesi Doç. Dr. Vecihi Sefa Fuat Hekimoğlu, Ege Üniversitesi, Edebiyat Fakültesi Öğretim Üyesi Prof. Dr. Mustafa Öner, İzmir Kâtip Çelebi Üniversitesi, SBBF Öğretim Üyesi Prof. Dr. Murat Ceritoğlu, Ankara Üniversitesi, DTCF Öğretim Üyesi İstanbul Aydın Üniversitesi, Fen-Edebiyat Fakültesi Öğretim Üyesi Dr. Dinara Duisebayeva: “Bir Ceditçi Olarak Muhtar Avezov”, “Muhtar Avezov ve Alaş Orda Hareketi İçindeki Yeri“, “Muhtar Avezov ve Modernleşme Anlayışı”, “Muhtar Avezov ve Ulus Dili Anlayışı”, “Muhtar Avezov Nesrinin Sanatsal Özelliği”, “Muhtar Avezov’un Roman ve Hikâyelerinde Gelecek Endişesi”, “Muhtar Avezov’un Eserlerinin Anlam Dünyası” başlıklı bildirilerini sundular.
Sunumların ardından, ünlü Kazak yazar Muhtar Avezov’un hayatını anlatan ve Türkçe versiyonu TÜRKSOY tarafından ilk defa basılarak edebiyat severlerin beğenisine sunulan Zeynolla Kabdolov’un “Benim Auezov’um” kitabının tanıtımı yapılarak kurdele kesim töreni yapıldı.
Konferans, yaptıkları çalışmalarla Muhtar Avezov’un tanıtılmasına katkı sunan bilim insanlarına TÜRKSOY tarafından şairin doğumunun 125. yıl dönümü vesilesiyle hazırlanan “Muhtar Avezov” madalyasının Bilal Çakıcı tarafından takdimiyle sona erdi.
