― 29 ноября 2024 г.

TÜRKSOY’da Türkmenistan Günü

Türkmenistan Ankara Büyükelçiliği ve TÜRKSOY iş birliğiyle düzenlenen etkinlikle Türkmenistan Cumhurbaşkanı Ekselansları Serdar Berdimuhamedov’un “Anev Kökenini Bin Yıllardan Alan Kültür” adlı kitabı,“Türkiye’de İlk Neşredilen Mahtumkulu Divanı”, “Mahtumkulu Firâkî Armağan Kitabı” ve “TÜRKSOY Türkmenistan Dergisi Özel Sayısı” tanıtım toplantısı yapıldı.

Yapmış olduğu açılış konuşmasına TÜRKSOY Genel Sekreteri Sultan Raev’in selamları ile başlayan TÜRKSOY Genel Sekreter Yardımcısı Sayit Yusuf, TÜRKSOY’un ev sahipliğinden gerçekleştirilen tanıtım toplantısının her biri alanında müstesna bir yere sahip olan ilmî eserlerin tanıtımı vesilesiyle gerçekleştirildiğini vurguladı. 
Türk milletinin dünya ortak insanlık kültürüne sağladığı katkının tarif edilemeyecek kadar büyük olduğunu belirten Yusuf, “Mahtumkulu bu olguyu inşa edenlerden birisi. Bugün burada tanıtımını yaptığımız kitapların merkez noktasındaki büyük şair ve düşünür, çağlar sonrasında bile torunlarını bir araya getirerek yeni kültür üretimi sağlayabiliyor. Böylesine zengin bir medeniyetin temsilcisi olduğum için gurur duyuyorum, Mahtumkulu Firaki’yi okudukça hayranlığım artıyor, Yunus Emre’yi Mevlana’yı okumuş gibi oluyorum. Bugün bu çatı altında ortak kültür dünyamızın yetiştirdiği en önemli kalemlerden birisini anarken şunu da belirtmek de fayda olduğunu düşünüyorum. TÜRKSOY kendini Türk hissedenlerin ortak teşkilatı, ortak çatısıdır” dedi. 
Mahtumkulu yolu yolumuzu aydınlatsın 
Konuşmasının devamında Mahtumkulu Firaki yılı ve Türk Dünyası Kültür Başkenti Anev vesilesiyle 2024 yılında birçok faaliyetin Türkmenistan’la ortaklaşa düzenlendiğini belirten Yusuf, TÜRKSOY’un Türk kültürünün akademik olarak araştırılmasına hususuna da çeşitli faaliyetler katkı sağladığını belirtti. 
Türkmenistan’ın Ankara Büyükelçisi Mekan İşankuliev de yaptığı konuşmada Ekselansları Türkmenistan Cumhurbaşkanı Serdar Berdimuhammedov tarafından bizzat kaleme alınan Anev Kökenini Bin Yıllardan Alan Kültür adlı kitabın önemine dikkat çekerek. Türkmenistan’ın Anev şehrinin binlerce yıllık varlığının köklü Türkmen tarihinin temel taşı olduğunu belirterek Mahtumkulu Firaki’nin birçok dil bilmesine rağmen şiirlerinde kullandığı anlaşılır dilin önce Türkmen halkının sonrasında ise ortak Türk Dünyası’nın kültürel zenginliğini ortaya koyduğunun altını çizdi.  
Genel Sekreter Raev’in mesajı 
Kitap toplantısına önceden planlanmış bir yurt dışı faaliyeti nedeniyle katılamayan TÜRKSOY Genel Sekereteri Sultan Raev yayımladığı mesajda Ekselansları Türkmenistan Cumhurbaşkanı Serdar Berdimuhammedov tarafından kaleme alınan “Anev Kökenini Bin Yıllardan Alan Kültür” adlı kitabın Türkmen kültürü ve tarihi açısından önemine dikkat çekerek kitabı Türkçeye kazandıran Doç. Dr. Berdisarıyev ve Merve Gün’e teşekkür etti. Raev mesajında;
“Türk Dünyası aşığı, rahmetli Dr. Himmet Biray tarafından hazırlanan Mahtumkulu Divanı çok önemli bir kaynak kitaptır. Türkiye’de Mahtumkulu divanı üzerine yapılan ilk ve en önemli çalışmadır. Türkmen halkının edebi mirasını koruyan ve Mahtumkulu’nun felsefi derinliğini ve dil ustalığını gözler önüne seren bu nadide eseri TÜRKSOY yeniden basarak çok önemli bir kültür hizmeti gerçekleştirmiştir. 
Rahmetli Dr. Himmet Biray tarafından hazırlanan bu eser Mahtumkulu Firaki’nin düşüncelerini yeniden hatırlamamıza ve Türk dünyası arasındaki kültürel bağları daha da güçlendirmemize vesile olmuştur. Burada kıymetli Himmet Biray’ın eşi Nergis Hanımefendiye ve kızı Bengisu’ya da teşekkür etmek istiyorum.
İkinci eser ise, Dr. Abdurrahman GÜZEL, Dr. Berdi SARIYEV ve Dr. Emrah YILMAZ tarafından hazırlanan, Mahtumkulu’nun hayatını, eserlerini ve Türk dünyasındaki yerini detaylı olarak ele alan bir armağan kitabıdır. 

Bu çalışma, şairin Türk halkları arasındaki birleştirici rolünü anlatmaktadır. Mahtumkulu Firaki ve eserlerine odaklanan bu kitap düşünceleri ve sanatı, çağları aşarak bu günlere gelen Mahtumkulu’nu her yönüyle bizlere anlatmaktadır. 

Son olarak TÜRKSOY dergisinin son sayısının Mahtumkulu Firaki özel sayısı olmasını özel olarak istedim. Bu doğrultuda Türkiye’den ve Türkmenistan’dan ve Türk Dünyası’ndan birçok önemli bilim adamı makaleler yazdılar ve Mahtumkulu Firaki’yi farklı yönleriyle Türk Dünyası’na anlattılar. TÜRKSOY Mahtumkulu Firaki Özel sayısının da bu yıl yapılan önemli çalışmalar arasında olduğundan kuşku yok.

Mahtumkulu Firâkî, halkına ve insanlığa adaleti, sevgiyi ve doğruyu öğütlemiştir. Onun bıraktığı miras, sadece Türkmen halkı için değil, tüm insanlık için bir ışık kaynağıdır.” sözleriyle TÜRKSOY’un ortaya koyduğu kültür hizmetinin önemine değindi. 

Kitap tanıtım toplantısı hediye takdimi ve fotoğraf çekimi ile son buldu.