― 5 июля 2025 г.
Ötüken’de düzenlenen uluslararası sempozyum başarıyla tamamlandı
Türk Dünyası’nın ortak kültürel mirasını bilimsel temelde ele almak amacıyla, Uluslararası Türk Kültürü Teşkilatı TÜRKSOY’un katkılarıyla Moğolistan’ın kutsal Ötüken topraklarında düzenlenen “İç Asya Tarihinde Konar-Göçer Boylarla Yerleşik Halkların Entegrasyonu” başlıklı uluslararası bilgi şöleni başarıyla tamamlandı.
UNESCO Dünya Kültür Mirası Listesi’nde yer alan Orhun Vadisi’nde, Orhun Yazıtları'na yalnızca iki kilometre uzaklıkta, geleneksel Moğol çadırlarında kurulan sempozyum ortamı, kadim kurultay geleneğini yeniden yaşatırken, farklı coğrafyalardan gelen bilim insanlarını aynı çatı altında buluşturdu.
İstanbul Üniversitesi, Moğolistan Milli Üniversitesi, Türk Dil Kurumu, İlteriş Vakfı, TİKA, UNESCO, İstanbul Aydın Üniversitesi ve TÜRKSOY’un iş birliğiyle düzenlenen sempozyuma Türkiye, Azerbaycan, Kazakistan, Kırgızistan, Özbekistan, Rusya, Çin ve Moğolistan’dan 33 seçkin bilim insanı katıldı. Beş gün boyunca süren programda tarih, dil, edebiyat, arkeoloji, etnografya ve antropoloji alanlarında bildiriler sunuldu, bilimsel tartışmalar yapıldı.
Sempozyumun açılışında Moğolistan’ın 3. Cumhurbaşkanı ve Karakurum Şehir Konseyi Başkanı Sayın Enkhbayar Nambar, Karakurum Şehir İdaresi üyesi L. Tur-od ve Sempozyum Düzenleme Kurulu Başkanı Prof. Dr. Kürşat Yıldırım katılımcılara hitap etti.
TÜRKSOY Genel Sekreteri Sultan Raev, Türk Dünyası Kültür Başkenti Aktau’daki yoğun programı dolayısıyla sempozyuma katılamamış, ancak gönderdiği mesajda şu ifadelere yer vermiştir:
“Tarihte Hunlar’a, Göktürkler’e, Uygurlar’a ve Moğollar’a başkentlik yapmış Karakurum topraklarında düzenlenen bu anlamlı toplantının başarılı geçeceğine olan inancımı paylaşmak isterim. TÜRKSOY olarak ortak Türk kültürünün araştırılması ve evrensel kültür içindeki yerinin sağlamlaştırılması amacıyla bilimsel çalışmalara büyük önem veriyoruz. Bu tür sempozyumlar, kültürel zenginliğimizin doğru anlaşılmasına ve gelecek kuşaklara aktarılmasına büyük katkı sağlamaktadır.”
Raev ayrıca mesajında, İlteriş Vakfı iş birliğiyle hazırlanan Kazakça-Moğolca ve Moğolca-Kazakça sözlüklerinyayımlandığını ve bu kıymetli eserin tanıtım toplantısının yakında Moğolistan’da yapılacağını da belirtti.
Sempozyum boyunca katılımcılar, Bilge Kağan, Kültigin ve Tonyukuk anıtlarını yerinde ziyaret ederek atalarının izlerini sürdü; Ordu Balık Harabeleri ile Orhun Irmağı gibi kutsal mekânlarla buluştu.
Kapanış oturumunda, bildirilerin yayımlanmasına ve bir sonraki sempozyumun aynı temayla Kazakistan’da düzenlenmesine karar verildi.