― 11 декабря 2015 г.

Bahtiyar Vahabzade Anma Toplantısı

Azerbaycan’ın büyük şairi, ünlü oyun yazarı, çağdaş Türk edebiyatının görkemli temsilcisi Bahtiyar Vahabzade doğumunun 90. Yıldönümünde Ankara’da gerçekleştirilen toplantı ile anıldı. Toplantıya Azerbaycan’dan gelen heyetin yanı sıra Azerbaycan Ankara Büyükelçisi Faiq Bağırov, Türkiye Millli Kütüphane Başkanı Zülfi Toman ve çok sayıda davetli katıldı.

9 Aralık 2015 tarihinde Saat: 16.00’da TÜRKSOY Genel Sekreterliği’nde  gerçekleştirilen etkinlik kapsamında Uluslararası Türk Kültürü Teşkilatı’nın, Bahtiyar Vahabzade’nin hatırasını yaşatmak ve Türk dünyası okuyucusuna tanıtmak maksadıyla, büyük şairin 90. doğum yılına ithafen  hazırladığı “Türk Dillerinde Bahtiyar Vahabzade’nin 90 Şiiri” isimli kitabın tanıtımı da gerçekleştirildi.

TÜRKSOY Genel Sekreteri Düsen Kaseinov: Bahtiyar Vahabzade Yaşamı Boyunca Milleti ve İnsanlık İçin Çalışmıştır.

Etkinliğin açılış konuşmasını gerçekleştiren TÜRKSOY Genel Sekreteri Düsen Kaseinov Bahtiyat Vabzade’nin milletini ve insanlığı her zaman kendinden önce tuttuğunun altını çizerek, sanatçının 90. Yıldönümüne dair şu sözleri dile getirdi; ‘’Çağdaş Türk edebiyatının önemli şahsiyetlerinden Azerbaycan’ın milli şairi Bahtiyar Vahabzade’nin doğumunun doksanıncı yıldönümü münasebetiyle sizleri selamlamaktan ve sizlerle bir arada olmaktan büyük mutluluk duymaktayım.

Azerbaycan’ın bağrından çıkmış ve Türk dünyasına mal olmuş bir büyük şahsiyetin anma toplantısı olunca doğal olarak Azerbaycan’dan güçlü bir katılım beklenmeli.

Azerbaycan’dan gelen saygıdeğer edebiyat, sanat ve bilim insanlarını etkinliğimizi onurlandırdıkları ve Azerbaycan Milli Kütüphanesi’nin Bahtiyar Vahabzade kitaplarından oluşan bir sergi ile etkinliğimize destek verdikleri için teşekkürlerimi sunuyorum.

Siz değerli gönül dostlarımız sayesinde, sizden aldığımız manevi güçle TÜRKSOY’un bayrağını daha yukarılara taşımaya çalışıyoruz. Türk kültürüne hizmet için yarışan burada bulunan her kese ayrı ayrı teşekkür ediyorum. Değerli katılımcılar, Türk dünyası gerek tarihi şahsiyetleriyle gerekse günümüzde yaşayan yazar, şair ve sanatçılarıyla çok zengin bir hazineye sahiptir.

Bütün bu zenginliği, öncelikle Türk halklarının birbirine ve sonra da bütün dünyaya tanıtma görevine üstlenen TÜRKSOY,  Türk kültürünün korunmasına ve yaygınlaştırılmasına olduğu kadar, medeniyetler arası ittifak girişimlerine de katkı sunmaktadır. Dede Korkut’tan Fuzuli’ye, Nizami’den Nesimi’ye, Ahundzade’den Ahmed Cavad’a Türk kültürünün büyük dehalarını yetiştiren Azerbaycan toprağı, ortak kültür hazinemizi zenginleştiren en değerli bölgelerden biridir.

Çağdaş Azerbaycan edebiyatının önemli isimlerinden birisi hiç şüphesiz Bahtiyar Vahabzade’dir. Bütün sanat hayatı boyunca kendisini milletine adayan, onun dertleri ile yaşayan, Türk dünyasına olan büyük sevgisini şiirlerinde yaşatan Bahtiyar Vahabzade, son yüzyılın büyük ve dahi şairlerinden biridir.

Eserlerinde Azerbaycan Türkçesi'ni en temiz şekilde kullanmaya özen gösteren, halkının duygularına tercüman olan ve çağdaş Azerbaycan edebiyatında aksakallık salahiyeti kazanmış halk şairi Bahtiyar Vahabzade 2015 yılı boyunca TÜRKSOY üyesi ülkelerde çeşitli etkinliklerle anıldı.

Teşkilatımız, Bahtiyar Vahabzade’nin doğumunun 90. yılı anısına, onun yaratıcılık faaliyeti boyunca yazdığı şiirlerinden seçilmiş doksan şiirini altı Türk lehçesinde bir kitap halinde yayınlayarak okuyucu ile buluşturdu. Şairin 90 şiiri Azerbaycan, Kazakistan, Kırgızistan, Türkiye, Türkmenistan ve Özbekistan dillerinde derlenmiştir. İnanıyorumki bu eser kütüphanelerimizin baş köşesinde kendine yer bulacaktır. Bu anlamlı eseri yayınlamanın yanı sıra ise kitabımızın tanıtımını bugüne kadar Bakü, Almatı ve Bişkek’te yaptığımız etkinliklerle gerçekleştirdik. Bu şehirlere Türkiye’nin başkenti Ankarayı eklemek onur duyuyoruz.

Vahabzade hakkında kuşkusuzki söylenebilecek çok söz var. Ancak şunu ifade etmek istiyorum ki, ölümünün ardından bile böyle seçkin bir topluluğu bir araya getirebiliyor ve birleştirebiliyorsa büyük bir insan olduğu, kendisi için değil milleti ve insanlık için çalıştığı tartışmasızdır.

Türk kültürüne hizmet eden ve onu zenginleştiren büyük sanat adamları arasında Bahtiyar Vahabzade’yi saygıyla anıyor, yazdığı ve yarattığı eserlerin daima yaşayacağına inanıyorum.’’