― 14 октября 2014 г.

Azerbaycan Şiir Severleri TÜRKSOY’da Buluştu

14 Ekim 2014 tarihinde TÜRKSOY’da "Çağdaş seçkin Azerbaycan Şiiri” kitabının tanıtım programı gerçekleştirildi. Kitap Azerbaycan Cumhurbaşkanı yanında Sivil Toplum Kuruluşlarına Devlet desteği Konseyinin mali desteğiyle "Çağdaş seçkin Azerbaycan Şiirinin tanıtımı” projesi kapsamında "Türk Dünyası İnfo” Sivil Toplum Kuruluşu tarafından yayımlanmıştır. Kitabın danışman editörü Azerbaycan’da Atatürk Merkezinin Başkanı, Millet Vekili Prof. Dr. Nizami Ceferov, editörü Osman Baş ve Proje Koordinatörü Azerbaycan’da Atatürk Merkezinin Baş Editörü Deyanet Osmanlıdır. Kitapta geçtiğimiz yüzyılın 90’lı yıllarında edebiyata gelmiş tanınmış Azerbaycan şairlerinin şiirleri yer almıştır.

 Tanıtım programına Azerbaycan Cumhuriyeti Ankara Büyükelçiliği temsilcileri, Türkiye’nin çeşitli devlet ve sivil toplum kuruluşlarından, üniversitelerden şair, yazar, araştırmacı ve şiir severler katılmışlar.

Katılımcıları TÜRKSOY Genel Sekreteri Düsen Kaseinov adına selamlayan Azerbaycan Ülke Temsilcisi Elçin Gafarlı TÜRKSOY’un edebiyat sahesine verdiyi önemi dikkate sunmuş ve 2014 yılının Türkmen şairi Mahtumkuli Firaki ve Kırgız şairi Toktogul Satılganova ithaf edildiğinin altını çizdi. Bu gün ise çağdaş Azerbaycan şairlerinin şiirlerinin yer aldığı kitap tanıtımı programının TÜRKSOY merkezinde gerçekleştirilmesinden memnunluğunu bildirdi.

Proje Koordinatörü Deyanet Osmanlı programa ev sahipliği yapan TÜRKSOY’a teşekkürünü bildirerek proje ile ilgili etraflı bilgi sundu, kitapta yer alan 14 şair hakkında kısa bilgi verdi ve şiirlerinden parçalar seslendirdi.

Kitabın editörü Osman Baş proje ile bağlı kendi düşüncelerini söyledi ve Bahtiyar Vahabzade’nin "Azerbaycan-Türkiye” ve Ekber Goşalı’nın "Karabağ” şiirlerini okudu.

Azerbaycan’da Atatürk Merkezinin Şube müdürü, şair projenin eksperti Ekber Goşalı proje ile ilgili düşüncelerini söyledi, TÜRKSOY’a bu programın gerçekleştirilmesinde desteklerine göre teşekkürünü bildirdi ve kitapta yer alan kendi şiirlerinden okudu.

Programın akışında katılımcılar tarafından düşünce ve fikirler seslendirildi, şiirler dinletildi.

Programın sonunda katılımcılara "Çağdaş seçkin Azerbaycan Şiiri” kitabı dağıtıldı, "Türk Dünyası İnfo” Sivil Toplum Kuruluşu ve Dünya Genç Türk Yazarlar Birliği adından "Çağdaş Azerbaycan Edebiyatının Türkiye’de Tanıtılmasında Hizmetlerine Göre” birkaç katılımcıya diplomalar ve TÜRKSOY’un Teşekkür belgeleri takdim edildi ve toplu hatıra fotoğrafı çekildi.

Elçin GAFARLI

TÜRKSOY Azerbaycan Ülke Temsilcisi